2021 Day 353

2021 Dedh Trei Hans Terdhek ha Dogens

 

De Sül, nawnjegves mis Kevardhû

Sunday, 19th December

Pandra wrüga vy scrifa war an jedh ma e'n vledhen eus passyes? Deffrans ew an gewer. Res veu dhen degy bombadys (bottow stanch) drefen bos gleb an gewer. E veu dowr war an vôwnder ha down veu Gover Belinjy. Lebmyn segh ew an vôwnder drefen bos pib nowydh dhort an poll. An gewer hedhyw ew yeyn, segh ha gwenjek. Na alja nei kerdhes pell hedhyw - thera an maw bian gena nei arta ha thera nown dhodho. Thew ev gwag pup pres! Dres lycklod ma va ow tevy üskis. Nag eus fôtôs nowydh hedhyw.

What did I write on this day in the past year? The weather was different. We had to wear wellingtons (waterproof boots) because the weather was wet. There was water on the lane and Bolingey Stream was deep. Now the lane is dry because there is a new pipe from the pond. The weather today is cold, dry and windy. We could not walk far today - the little boy was with us again and he was hungry. He is always hungry! He is probably growing fast. There are no new photos today.

Deg ger rag hedhyw Ten words for today

arta again

bombadys wellingtons

bottow boots

deffrans different

dres lycklod probably

gwag hungry, empty

nown (m) hunger

stanch waterproof

tevy to grow

üskis fast, quick, quickly