Monday, 20 December 2021

2021 Day 354

2021 Dedh Trei Hans Peswardhek ha Dogens


 

De Lün, ügensves mis Kevardhû

Monday, 20th December

 













Nag eus whans dhe nagonan a daclow dhe fyllel ken Nadelik. O nei anfüjik? Agan rewer a dhallathas teudha gen boos etto. E veu dowr e'n neyth rewy en topp.  Res veu dhebm pobas üdn pizza, trei borger fav ha deg selsigen vegan pur qwyck. Na alja anjei bos dasrewys heb peryl. En gwelha pres, an neythow erel a veu da lowr. A wrüg an rewer fyllel? Na wrüg. Nebonan a gnackyas an bòton controlya. Eus neppeth aral ell fyllel? Entei! Hedhyw e veu othom dhen a blobmer. Ew hedna anfüjik? Lôwen o vy na wrüg an toylet fyllel Du Nadelik!   


 





















Nobody wants things to go wrong before Christmas. Are we unlucky? Our freezer started to defrost with food in it. There was water in the freezer drawer at the top. I had to bake one pizza, three bean burgers and ten vegan sausages very quickly. They could not be re-frozen without risk. Fortunately, the other drawers were OK. Has the freezer broken down? No. Someone knocked the control button. Is there anything else that can go wrong? Certainly! Today we needed a plumber. Is that unlucky? I am happy that the toilet didn't go wrong on Christmas Day.

Deg ger rag hedhyw Ten words for today

anfüjik unlucky, unfortunate

borger (m) burger

en topp at the top

fyllel to go wrong, fail, breakdown

knackya to knock

neyth rewy (m) freezer drawer < rewy to freeze

plobmer (m) plumber < plobm (m) lead

pobas to bake

qwyck quick, quickly

rewer (m) freezer

teudha to melt, defrost



No comments:

Post a Comment