2021
Dedh Trei Hans ha Hanter Cans
De Yow,
whetegves mis Kevardhû
Thursday,
16th December
An gewer alja bos trist bes whath thew res
kerdhes rag an yehes. Na res bos lobba loven. Possybyl ew dhe vires orth tüs
erel ow lavürya. Ma meur a whel oll adro. Na res dhe nei bos trist agan hònan. Lebmyn
nei ell kerdhes war drolergh coth, martesen trolergh ûsyes gen tüs bal po
mengleudhyoryon. En termyn a vedn dos nei a vedn kerdhes war an vorr liesporpos
nowydh war an vorr gledher forsakys. An jynnys brâs a wra mos, bes a vedh
kerdhoryon saw dhort beikers ha marhogyon? A vedh an bonsvorr saw avel pons kerdh?
The weather could be dreary but one must
still walk for one's health. One must not be a couch potato. It's possible to
watch other people working. There's a lot of work all around. We don't have to
be gloomy ourselves. Today we can walk on an old footpath, perhaps a footpath
used by miners or quarrymen. In future we will walk on the new multi-purpose
track on the abandoned railway. The big machines will go, but will pedestrians
be safe from bikers and equestrians? Will the viaduct be safe as a footbridge?
Deg ger rag hedhyw Ten words for today
agan
hònan ourselves
beiker
(m)
biker
kerdhoryon
pedestrians
liesporpos
multi-purpose
lobba
loven (m)
couch potato
mengleudhyoryon
quarrymen
na
res one
must not
thew
res ~ res ew one
must
trist
dreary,
gloomy
trolergh
(m) footpath
No comments:
Post a Comment