2024 Dedh Trei Hans Etek warn Ügens
De Meurth, tryja mis Kevardhû
Tuesday, 3rd December
Solabres ma cartednow Nadelik ha calanders dhort cowetha en Zelond Nowydh - pow an cloud gwydn hir - ow tos e'n post dres gen an letherwas. Ma ymajys a ryvars, dowrlabmow ha golivyow, menedhyow ha tiredh volcanek, gwedh nojejek ha todnow deves, ergh en mis Est, edhyn hag edhyn teg moy. Radn an pictours ew kemerys gen camera - martesen war "sadronen" - bes ma erel ew payntys.
Already Christmas cards and calendars from friends in New Zealand - the land of the long white cloud - are coming in the mail brought by the postman. There are images of rivers, waterfalls and rapids, mountains and a volcanic region, notable trees and sheep pastures, snow in August, birds and more beautiful birds. Some of the pictures are taken with a camera - perhaps on a "drone" - but there are others that are painted.
Deg ger rag hedhyw Ten words for today
cartednow ~ cartys cards < carten (f) ~ cart (m)
cowetha friends
dowrlabmow waterfalls < dowrlam ~ dowr labm (m)
golivyow rapids < golitha (m) PN
letherwas (m) postman, mailman
nojejek notable
sadronen (f) drone (sound, insect, machine)
tiredh (m) region, area
todnow pastures (also waves) < todn (m)
ymajys images < ymach (m)
No comments:
Post a Comment