2024 Dedh Trei Hans Dogens ha Seyth
De Yow, dewdhegves mis Kevardhû
Thursday, 12th December
Ma othom dhebm a nebes cartednow Nadelik ha na ellama mos dhe'n shoppys. Nag eus lowr dhebm rag ow howetha. Rag hedna, res ew dhebm gwil nebes anodhans. Ma desîn et ow amontya dewlin - saw nag eus enk rag an argraffer. My a wra liwya. Da ew genam tedna kelin - nag ew calish - bes en pana vaner? Ma lies piben a baynt et ow histen - res ew dhebm dewis. My ell gweles nebes ehen a wer rag an del ha nebes ehen a rüdh rag an greun. Pana scübylen ew an gwelha, tew po tanow? My a wra prevy. An del a dal seha. My a vedn diwedha avorow - greun ha gwel.
I need some Christmas cards and I can't go to the shops. I do not have enough for my friends. Therefore, I must make some of them. There's a design on my laptop computer - but there's no ink for the printer. I'll paint. I like drawing holly - it's not hard - but in what style? There are many tubes of paint in my box - I must choose. I can see several shades of green for the leaves and several shades of red for the berries. What brush is best, fat or thin? I'll experiment. The leaves should dry. I'll finish tomorrow - berries and background.
Deg ger rag hedhyw Ten words for today
amontya ~ compûter dewlin (m) laptop computer
argraffer (m) printer (machine or person)
enk ~ ynk (m) ink
en pana vaner how, in what style, in what way, etc.
gwer green (artificial) (SWFM gwyrdh) (gw>w)
piben (f) tube (small)
preva ~ prevy to experiment, try out
scübylen (f) brush
seha - sehy to dry
tanow thin
tew fat
No comments:
Post a Comment