2025 Dedh Naw
De Yow, nawes mis Genver
Thursday, 9th January
Mirowgh dhe'n dor dhe weles agas nessa labm. Nag eus whans dhewgh a stankya en neppeth plos po diantel. Whei alja sleppya po trebüchya. Bes da ew genam mires emann. Ma ow fedn e'n cloudys. Pandr' ellama gweles? Otta an loor; nag ew hei leun whath, saw incressya. Nag üjy an kei coth ow mires orth an loor. Nag ew y wolok pur dha, bes ma va ow cosowes hag ogla, dadn an pinbren po dadn an avalen.
Look downwards to see your next step. You don't want to tread in something nasty or dangerous. You could slip or trip. But I like looking up. My head is in the clouds! What can I see? Here's the moon; it's not full yet, but waxing. The old dog is not looking at the moon. His eyesight is not very good, but he listens and sniffs.
Deg ger rag hedhyw Ten words for today
diantel dangerous
emann upwards, upward
golok (m) eyesight (g>w)
gosowes to listen (g>c)
incressya ~ cressya to increase, wax
labm (m) step
mirowgh (imp.) look < vb. mires
plos nasty, dirty, filthy
sleppya to slip
stankya to tread (heavily), stamp
trebüchya to trip, stumble
No comments:
Post a Comment