2021 Dedh Cans Eth warn Ügens
De Sadorn, ethves mis Me
Saturday,8th May
Hedhyw,
nag ew da an nowodhow ha nag ew da an gewer. My a vedn diank, theram ow pedery,
bys en bes a hüs. Carores veur o vy a dhiankieth. Da ew genam pictours gen
Shirazeh Houshiary (lymnores ha gravyores dhort Iran, trigys en Loundres). Derag
hy brithow heb rôth brâs, thera vy ow cawas omglowans a neyja ettans. En dallathvos "thera an nor heb
rôth"; ma dhedhy lymnans henwys "Jenesys". Moy anposek ew
pictours "Magic Eye". Ello whei gweles nep tra emesk an rosednow? (Martesen thew agas scrin re vian.) Na
dal agas lagajow bos medrys. Nebes ymajys ew ònpossybyl; crannow ònpossybyl,
treihornek ònpossybyl, cûb ònpossybyl, h.e. Ha pe spott ew lyha? Hüsow!
Today, the news isn't good and the weather isn't good. I'll escape from reality, I think, into a world of illusion. I'm a great fan of escapism. I like pictures by Shirazeh Houshiary (an Iranian painter and sculptor, living in London). In front of her big formless paintings, I get a feeling of floating into them. In the beginning "the earth was without form"; she has a painting called "Genesis". More trivial are "Magic Eye" pictures. Can you see anything among the roses? (Perhaps your screen is too small.)Your eyes should not be focussed. Some images are impossible; impossible rings, impossible triangle, impossible cube, etc. And which spot is smaller? Illusions!
Deg ger rag hedhyw: Ten
words for today
anposek trivial,
slight
carores (f) fan,
lover of
dallathvos
(m) beginning
diank to escape
diankieth
(f) escapism
gravyores
(f) sculptor
heb rôth formless,
irregular
hüs (m) illusion
lymnores (f) painter,
illustrator
medrys focussed,
aimed
omglowans
(m) feeling,
sensations
No comments:
Post a Comment