De Meurh, ethves warn ügens mis Ebrel
Tuesday, 28th April
Sowena! My a wonethas has, ha lebmyn ma skyll dhebm. My a wrüg gonis has lojow-kegin ha ma lojow-debry dhe dhebry. Hedhyw nei a wra debry nebes skyll fav kemeskys gen lojôwen-gegin aral. Pe ehen? Ma lies anodhans dhe dhewis e'n spens ha yeyner. Pandr'eus res dhebm ûsya en kensa? My a dhewisas caretys, kegisen wheg ha spinach - lies liw. My a dal fittya an magdulans Kernow avorow. Re vian dhe dhebry whath ew an has en kerynyow, bes mowns ow tos emann. Ma nekevys genam an peth ew gonys genam, etho anjei a vedh sowdhan. Ma gwedhen avocado bian ow tevy en bòssa coth - bes re vrâs ew hei rag hy havas. Ma othom dhedhy a geryn vrâssa.
Success! I planted seeds and now I have shoots. I planted vegetable seeds and there are vegetables to eat. Today we are going to eat beansprouts mixed with another vegetable. What kind? There are lots of them to choose in the larder and the freezer. What must I use first? I chose carrots, celery and spinach - lots of colours. I should cook the Cornish greens tomorrow. The seeds in tubs are too small to eat yet, but they are coming up. I have forgotten what I have planted, so they will be a surprise. A little avocado tree is growing in an old bussa (earthenware jar) but it is too big for its container. It needs a bigger tub.
Deg ger rag hedhyw: Ten words for today
a dhewisas (preterite) chose, selected < (verb) dewis
a wonethas (preterite) sowed, planted < (verb) gonis
dewis (m) choice
kegisen wheg (f) celery
keryn (f) tub
lojow debry (plural) vegetables, eating plants > (singular) lojôwen-dhebry (f)
lojow kegin (plural) vegetables, kitchen plants > (singular) lojôwen-gegin (f)
magdulans (m) greens
nekevys forgotten
sowdhan (m) surprise (you can also use marth)
No comments:
Post a Comment