2021 Dedh Dew Cans Dogens ha Seyth
De Sadorn, pajwora mis Gwedngala
Saturday,
4th September
An
Gwariow Paralympyk a wra gorfen avorow gen resegva marathon ha solempnita keas.
An marathon ew darvos an hirra. E'n hav, marathon Olympyk a veu gwaynys gen
Kipchoge a Kenya. E'n nerth corf ew ev, gen defra, diwarr ha dewlagas da. An marathon
Paralympyk ew diberrys en pemp radn. An radnow a wra dallath nebes münysen an
eyl dhort y gila. An düs en chayrys ros a vedn dallath an kensa. Desonôwys ens
dhe vos an moy üskis. Ma dhodhans power keherek leun et aga diwvregh ha nebes
et aga horf ûhelha - bes nag ew da aga diwarr. Ma dhodhans chayrys ros üskis specyal.
Nessa ew an benenes et aga chayrys ros. An tryja bagas ew an düs ha benenes aperys
aga golok ha düs gen defra gwadn po kellys. An re gen golok aperys ell bos kelmys
gen gidyer po gidyeres, dhe dhisqwedhes dhodhans an vorr own. Gidyoryon ell chânjya
- nag ew res dhe'n keth person dhe bònya an pelder leun.
The
Paralympic Games will end tomorrow with a marathon race and a closing ceremony.
The marathon is the longest event. In the summer, the Olympic marathon was won
by Kipchoge of Kenya. He is able-bodied, with two arms, two legs and two good eyes.
The Paralympic marathon is separated into five parts. The parts will start
several minutes from one another. The men in wheelchairs will start first. They
are expected to be fastest. They have full muscle power in their arms and some in
their upper body - but their legs are not good. They have special fast wheelchairs.
Next are the women in their wheelchairs. The third group is men and women with
impaired vision and men with weak or missing arms. Those with impaired vision may
be linked to a guide to show them the right way. Guides can change - the same person
doesn't have to run the full distance.
Deg ger
rag hedhyw Ten words for today
aperys impaired
dewlagas (dual
plural) eyes
diberrys
~ diberthys separated
diwarr (dual
plural) legs
diwvregh
~ defra (dual
plural) arms
gidyer (m) ~ gidyeres
(f) guide
golok (m) vision,
eyesight
gorfen to end,
terminate
keherek muscular,
muscle
kelmys connected,
linked, etc.
No comments:
Post a Comment