2021 Dedh Dew Cans Trei Ügens ha Terdhek
De Yow, degves warn ügens mis Gwedngala
Thursday,
30th September
Fatel
alja ow bownans bos whath moy müscok? Hedhyw ow mergh a dreylyas dido, ha lebmyn
ma lies sagh, kistow cart ha nebes artickel mebel moy ow tervesca ow chei. Ma
tervesk lowr ow honan solabres! Res ew dhedhy gòrtos annedh nowydh. Ma fowt meur
a dreven resnadow en Kernow. Ancledhys ew ow hamera en neb le! E'n kettermyn,
trei flogh a wrüg gòrtos difün terebo hanter nos ogastei.
How could my life be any more crazy? Today my daughter became
homeless, and now there are many bags, cardboard boxes and several extra items
of furniture cluttering up my house. I have enough clutter myself already. She
has to wait for a new home. There is a great affordable housing shortage in
Cornwall. My camera is buried somewhere! Meanwhile, three children stayed awake
until nearly midnight.
Deg
ger rag hedhyw Ten words for today
anterys
buried
artickel
(m)
item, article
dido ~
heb to homeless, without a roof
e'n
kettermyn meanwhile
en tifün
awake
fowt (m) shortage,
lack, etc.
kist (f) box,
case, etc.
müscok
crazy,
mad, lunatic
tervesca
to
clutter < tervesk (m)
treven
resnadow ~ cavadow reasonable ~ affordable housing
No comments:
Post a Comment