2021 Dedh Pajar Ügens ha Dew
De Meurth, tryja warn ügens mis Meurth
Tuesday, 23rd
March
Nanj ew üdn vledhen, dhort Strêt Downing, Kensa
Menyster an Wlascor Ûnyes a dheclaryas stròthans a gan gwrians ha gwayans,
drefen bos cleves pandemyk. En kensa, en 2019 en China, e veu derivas adro dhe
vagas a gasys fakel skevens kelmys gen marhas vrâs ow qwertha puskes ha bestes
bew. Martesen an cleves a dhallathas en eskelly-grehednas. An cleves a lesas
bys en Europ. COVID-19 henwys o ev. An kensa cas en Kernow, en mis Meurth, a
veu triger Kernow devedhys tre dhort radn Italy tòchys gen an virus. En scon
thera lies cas ha lies mernans. E veu own fol! Stylednow an shoppys o gwag. Lebmyn,
gwrewgh perthy co: gòrtos hewol, rowlya an virus, gwitha bôwnas.
One year ago, from Downing Street, the Prime
Minister of the United Kingdom announced a restriction of our activity and
movement because there was a pandemic. Initially, in 2019 in China, there was a
report about a cluster of pneumonia cases linked with a big market selling fish
and live animals. Perhaps the disease started in bats. The disease spread to
Europe. It was called COVID-19. The first case in Cornwall, in March, was a
Cornish resident returned home from part of Italy affected by the virus. Soon
there were many cases and many deaths. There was panic! The shop shelves were
empty. Now, remember: stay alert, control the virus, save lives.
Deg ger
rag hedhyw: Ten words for today
a-lergh recently
an
Wlascor Ûnyes the United Kingdom
bagas (m) cluster,
group, etc.
bew alive,
live
declarya (m) to
announce, declare
derivas (m)
report, (also verb) to report
fakel
skevens (f) pneumonia, inflammation of the lungs
kensa
menyster (m) prime minister
stròthans
(m) restriction
tòchys
gen affected by
triger (m) resident
No comments:
Post a Comment