2021 Dedh Cans ha Pemdhek
De Sül, pempes warn ügens mis Ebrel
Sunday, 25th April
Enviüs o vy. Theram ow perthy avy ort ow flehes wydn, drefen bos re a nerth dhodhans, ha ma whans dhebm a radn anodho! Nag üjons kemeres own rag ardhow; mons ow pònya war venedhyow ha crambla war garrygy. Nag ens ownek. Nag ew gwens ha dowr yeyn caletter brâs dhodhans, ha piw eus othom a skichow dhodho? Flehes ew heb complethter; mons ow cavas lôwender en taclow sempel, pecar'a trampolîn po tesen bednbloodh.
I'm
envious. I'm envious of my grandchildren, because they have too much energy,
and I want some of it! They are not afraid of high places; they run on hillsides
and climb on rocks. They are not scared. Wind and cold water are not a problem
to them, and who needs shoes? Children are uncomplicated - they find delight in
simple things, like a trampoline or a birthday cake.
Deg ger rag hedhyw: Ten
words for today
ardh (f) high
place
bos whans
(dhe … a …) to want, desire
carrygy rocks
< carrek (f)
complethter
(m) complication
enviüs envious
kemeres
own rag to be afraid of
ownek scared,
afraid
perthy ~
perhy avy ort to be envious of
sempel simple,
uncomplicated
skichow (SWFM eskisyow) shoes < eskis (f)
No comments:
Post a Comment