De Sül, etegves mis Ebrel
Sunday, 18th April
Eus nowodhow hedhyw? Na wora vy. Na wrüga vy clowes
dhe'n radyo na mires orth an TV (marnas Radyo an Gernewegva hag An Mis war ow
jynn amôntya, rag certan). Ma maw bian et agan chei - pur nerthek ha bewek ew
ev. Nei eth dhe wandra ganjo, dh'y sqwithy. Uskis ew ev ha ma dhodho re a nerth! Ha ma dhodho
ewl dha rag boos vegan (heb kig). Ev a wra mos dhe leur flehes avorow. Ma
dhodho box crib brâs dhe gemeres!
Is there any news today? I don't know. I didn't listen to the radio or watch TV (other than "Radyo an Gernewegva" and "An Mis" on my computer, of course). There's a little boy in our house - he's very energetic and lively. We went for a walk with him, to tire him out. He is fast and has too much energy! And he has a good appetite for vegan (meat free) food. He'll go to nursery tomorrow. He has a big lunch box to take!
Deg ger rag hedhyw: Ten
words for today
bewek lively
crib (m) ~
croust (m) packed lunch
ewl (f) appetite
jynn amôntya
(m) computer
leur
flehes (m) nursery
marnas ~
ma's except for, other than, save, etc.
mos dhe
wandra to go for a walk
nerthek energetic
nowodhow news
rag
certan of course, certainly, for sure, etc.
sqwithy to tire
(out)
No comments:
Post a Comment