De Sül, wheffes mis Gwedngala
Sunday, 6th September
Sunday, 6th September
Diwedh degolyow ew. Ma scol ha coljy ow talladh arta avorow. Deskyblon ha stüdhyoryon a res madra arta. E vedh whel avorow. Bettegens, war an treth hedhyw na veu pederyansow veth a whel. E'n mettin a-varr bush brâs a düs en stanchwiscow a resegas dhe'n mor. Treth hir ew. Anjei a neyjas dredh an mordarth bys en diwedh pell an treth. Bès na veu hedna diwedh an resek. Yonk ha coth, anjei a res pònya dhe'n glesin dhe guntel diwrosow, rag diwrosya nebes mildir war an vorrow. Wòja tos tre dhort hedna, res veu dhodhans pònya vorr hir a-dreus dhe'n aljow ha tre.
It's the end of holidays. School and college is starting again tomorrow. Pupils and students must study again.There will be work tomorrow. However, on the beach today there were no thoughts of work. Early in the morning a crowd of people in wetsuits raced to the sea. It is a long beach. They swam through the surf to the far end of the beach. But that was not the end of the race. Young and old, they had to run to the green to collect bicycles, to cycle several miles on the roads. After coming back from that, they had to run a long way across the cliffs and back.


No comments:
Post a Comment