2022 Dedh Dew Cans Trei Ügens hag Etek
De Merher, pempes mis Hedra
Wednesday, 5th October
Ma pobel lôwen en Truru lebmyn. E'n vledhen ew tremenys Truru a veu kevradnys mòna gen an Government et y arhajow Bargen Trevow. Whegh warn ügens poynt trei milyon pens a veu promysys. Ma seyth towl (ragdres) brâs dhe Truru. Truru a vedh “cita ryvar keverenys”. Dyllys ew kensa trogh a'n arhajow. Üdn towl ew rag “An Cawel” (Pydar) – vas rag an economiedh awenek (ma esperans dhodhans). Pydar a vedh cresen nowydhyanjek rag descans ha bownans. Bettegens, ma pobel drûan en Kernow ewedh. Wòja pemp bledhen warn ügens, ma Bragjy (Chei Bryhy) Skinner ow keas. Nag eus pobel lowr gen mòna lowr dhe berna y gorev. Genes farwel Betty Stogs!
There are happy people in Truro now. In the past year Truro was allocated money by the Government in its Town Deal funding. £26.3 million pounds was promised. Truro has seven big projects. It will be a “connected river city”. A first tranche of funding has been released. One project is for the “The Hive” (Pydar) – good for the creative economy (they hope). Pydar will be an innovative centre for learning and living. However, there are sad people in Cornwall too. After twenty-five years, Skinner's Brewery is closing. There are not enough people with enough money to buy its beer. Farewell Betty Stogs.
No comments:
Post a Comment