2021 Day 325

2021 Dedh Trei Hans Pemp warn Ügens

De Sül, kensa warn ügens mis Dû

Sunday, 21st November

 A wrügo whei gweles an difygyans en radn an loor nanj ew diw nos? Na wrüga vy y weles. Re isel o an loor ha re gomolek o an gewer. An loor a sedhas ken bos gorfednys an difygyans. Nebonan a gemeras an fôtôs en neb le aral. Thera skeuj an Norves ow tremena an Loor.  Ma neppeth aral ow tremena ewedh. Thew hedhyw an diwettha dedh an arwòdh Zodiak "an Scorpyon".  Avorow a vedh an kensa dedh "an Sether". Thew an Sether delinys avel hanter margh ha hanter den. Rag fra? Ma mir dhe'n constellacyon a warak ha seth. An Grekyans a grejas d'wrüg centaurs devisya sethorieth (gwaregieth), etho an sether ew centaur.   

Did you see the partial eclipse of the moon two nights ago? I did not see it. The moon was too low in the sky and the weather was too cloudy. The moon set before the eclipse was finished. Someone took the photo somewhere else. The shadow of the Earth was passing over the Moon. Something else is passing as well. Today is the last day of the Zodiac sign "Scorpio". Tomorrow will be the first day of "Sagittarius (the archer)". Sagittarius is depicted as half horse and half man. Why? The constellation looks like a bow and arrow. The Greeks believed that centaurs invented archery, so the archer is a centaur.

Deg ger rag hedhyw Ten words for today

crejy ~ cresy to believe (SWFM krysi)

delinys depicted, portrayed

devisya to invent

difygyans an loor (m) lunar eclipse

en radn partial

Grekyans Greeks

gwaregieth (f) archery, bowmanship < gwarak (f) bow, arc

sedhas to set

sether (m) archer < sethy to shoot < seth (f) arrow

sethorieth (f) archery

tremena to pass over, cross