Friday, 9 January 2015

Learn Late Cornish Bit by Bit 21 (Table C: mutations after war and war an)

Table C



after war
after war an
bord (m)

table (top)
vord
bord
chayr (m)

chair
jayr
chayr
dàras (m)

door
dhàras
dàras
for’ (f),
fordh
Late Cornish
vorr
road
pronounced vor’ though spelling might not change
pronounced vor’ though spelling might not change
forn (f)
Late Cornish
vorn
stove
pronounced vorn
pronounced vorn
gladn (f)

bank (waterside)
ladn
ladn
gwely (m)
SWFM gweli
bed
wely
gwely
cador (f)
SWFM kador
chair (usually grand or official)
gador
gador
leur (m)

floor
leur
leur
scavel (f)
SWFM skavel
stool, chair (more humble)
scavel
scavel




No comments:

Post a Comment