De Lün, seythves warn ügens mis Me
Monday, 27th May
Gyllys ew agan teylû ha termyn ew dhe worra oll aga gwariellow e'n crow trelebba aga nessa vysytyans. Res vedh agan mab obery avorow. E veu (y feu) odhom dhe nei a lehe an castel aslabma bian - nei a wrüg lôwsel oll an ayr. Cosel ew an chei lebmyn. Saw nag ew an treth cosel - degolyow hanter tremmîs ew rag scolyow ha ma tüs ow lôwenhe aga honan reb an mor. Yeyn ew an gwens whath, rag hedna ma odhom a gôtys rag radn an bobel. Nag eus chayrys treth ha nag eus tüs owth omhowla. Na whath, ma lies lavrek berr, ma tüs ow tebry dehen rew ha ma defra (diwvregh) noth dhe venyn ow ponya.
Our family has gone and it is time to put all their toys in the shed until their next visit. Our son has got to work tomorow. We neded to make the little bouncy castle smaller - we let all the air out. The house is quiet now. But the beach isn't quiet - it's halfterm holidays for schools and people are enjoying themselves by the sea. The wind is still cold, so there is a need for coats for some people. There aren't any deckchairs and there are no people sunbathing. However, there are lots of short trousers, people are eating icecream and a running woman has bare arms.
No comments:
Post a Comment