Thursday 30 May 2019

2019 Day 150

Dedh Cans Dogens ha Deg (Cans ha Hanter Cans)
De Yow, degves warn ügens mis Me
Thursday, 30th May


Hedhyw me eth dhe “Heartlands” (nag eus hanow Kernôwek dhodho) ogas dhe Goljy Kernow en Pool (nag eus hanow Kernôwek dhodho naneyl). Bagas Rosweyth a wrüg orna cùntellyan dhe gows adro dhe res a dharvosow taves Kernôwek a wra dos en scon. An pemdhegves dedh a vis Efan e vedh (y fedh) Fest Kernewek, gans an yëth Kernôwek, menestrouthy ha cân ha prydydhieth. E’n termyn an jedh e vedh gwrians flehes maga ta, rag sampel darallys, liwya bejeth ha gwreans brochys. Òja hedna e vedh diw sethyen moy a dharvosow rag argemydna an tavas ha cressya y ûsadow. An re me a wra hapnya oll adro dhe Gernow. Whei ell spenja jorna da en Heartlands war achesonyow erel ewedh. Ma lies tra dhe vos gwelys ow tòchya balweyth.

Today I went to Heartlands (it doesn’t have a Cornish name) near Cornwall College in Pool (that doesn’t have a Cornish name either). The Rosweyth group organised a meeting to talk about a series of Cornish language events that are coming soon. The fifteenth day of June there will be a Cornish Festival with Cornish language, instrumental music and song and poetry. In the daytime there will be children’s activities as well, such as stories, face painting and making badges. After that there will be two more weeks of events for publicising Cornish and increasing its use. These will happen all round Cornwall. You can spend a good day in Heartlands on other occasions as well. There are many things to be seen concerning mining.


No comments:

Post a Comment