2022 Dedh Trei Hans Whetek ha Dewgens
De Yow, nessa warn ugens mis Kevardhû
Thursday, 22nd December
En ymajys a Nadelik nei a wel an Werhes Maria ha'y flehik Jesus. Ma hy goor Josef ena ewedh, keffres ha lies omweler. Nei a wel bügoledh, metêrnedh (po tüs fir) ha eledh. Mons ow trei royow a on arwòdhel, owr, fronkensens hag er. Nei a gan an re ma en curlys Nadelik. Otta radn curl!
Trei metêrn on an Howldrevel,
Ha 'gans royow a-dhia bell,
Dres bre ha ros, reb carn ha coos,
Dre steren meur y nell:
A Steren marthys, Steren ras,
Steren ha dhedhy golow bras,
Dhe'n howlsedhes 'vel travalyas
Hembronk nei en rag dhe'n wlas.
In Nativity images we see the Virgin Mary and her little boy Jesus. Her husband Joseph is there too, as well as many visitors. We see shepherds, kings (or wise men) and angels. They are bringing gifts of a symbolic lamb, gold, frankincense and myrrh. We sing of these in Christmas carols. Here's a bit of carol!
No comments:
Post a Comment