Friday, 30 November 2018

A Year of Late Cornish Day 333

Trei Hansves Dedh Terdhek warn Ügens

De Gwener, degves warn ügens mis Dû.
Friday, 30th November

Gellys ew mis . Gellys ew kidnyadh. Pe le? Avorow a vedh gwav en tevry. Thew an dedhyow berr ha'n nosow hir. Nag eus termyn e'n jedh dhe wil meur a whel e'n lowarth - nag eus bes termyn lowr dhe guntel emann oll an del marow.
November has gone. Autumn has gone. Where? Tomorrow will indeed be winter. The days are short and the nights long. There is not time in the day to do much work in the garden - there is just enough time to pick up all the dead leaves.

No comments:

Post a Comment