Monday 12 November 2018

A Year of Late Cornish Day 315


Trei Hansves Dedh ha Pemdhek

De Lün, dewdhegves mis Dû.
Monday, 12th November




Millys cogh ew an flourys rag drei dhe’n co oll an düs ha’n benenes ladhys en breselyow. De a veu De Sül Cov. Millys cogh a veu degys gen pub onan ha garlons gwres a villys a veu settys war veyn co a’n bresel. Ma men co a’n bresel en pub pluw, gen rôl a soudoryon pluw. E’n corfflan Lannberan ma nebes meyn bedh üdnek e’wedh. Terweythyow ma stallacyons gwres a lies mill. Hedna - golitha ha dowr a villys - a veu en Loundres.

Red poppies are the flowers used to commemorate all the men and the women killed in wars. Yesterday was Remembrance Sunday. Red poppies were worn by everyone and wreaths made of poppies were laid on war memorials. There is a war memorial in every parish, with a list of local soldiers. In Perranzabuloe churchyard there are several individual tombstones as well. Sometimes there are installations made of many poppies. This one - a cascade and river of poppies - was in London.


No comments:

Post a Comment