De Lün, üdnegves mis Me
Monday, 11th May
Ma'n "Strateji" rag agan tavas Kernôwek ow tos en pajar radn. Ma neppeth dhe vos gwres gen Konsel Kernow ha ma part rag Kernowegoryon ha'n poblek. An kensa radn ew "Dyskans" (Descans). Ma whans dhen a gressya nòmber a Gernowegoryon, yonk ha coth. Rag hedna ma othom a lies class war linen hag en kig ha knes. Ma bohes persons ow tendyl aga bownans gen desky, bes an brâssa radn an classys ew res gen bolonjedhogyon heb cost ha heb pêmet. Nei a'n gwil rag scodhya an tavas. Bettegens, nag ew daffar ha dyllansow ras (cost isel). Terweythyow ma othom a berna levrow. Nag eus descadoryon (ha descadoresow) lowr en scol a wör an tavas, ha nag eus Kernowegoryon lowr a wör desky. Ma othom a draynyans. Eus mòna lowr? Nag eus.
The "Strategy" for our Cornish language comes in four parts. There is something to be done by Cornwall Council and there is a role for Cornish language speakers and the public. The first part is "learning". We wish to increase the number of Cornish speakers, young and old. For that we need lots of classes, on line and in person. There are a few people who earn their living by teaching, but most of the classes are given by volunteers, without cost and without payment. We do it to support the language. However, resources and publications are not cheap. Sometimes, it is necessary to buy books. There are not enough school teachers who know the language, and there are not enough Cornish speakers who know how to teach. Training is needed. Is there enough money? No.


No comments:
Post a Comment