2026 Dedh Cans Dew warn Ügens
De Sadorn, nessa mis Me
Saturday, 2nd May
Ew hebma kei bian nowydh? Nag ew. Thew an kethsam kei heb y vlew hir! E veu trogh blew dhodho. Lebmyn ev ell pònya oll adro dhe'n lowarth heb treylya re dòbm. Nag ew an flourys dhe les dhodho. Ma whans dhodho a y bel. Bes my a gar an flourys. Ma bleujyow aval wheg e'n wedhen goth crestednys gen kennen an coos. Gellys lebmyn ew oll an spern dû bes ma'n spern gwydn ow tos. Nanj ew cans bledhen en Treyew thera trygys teylû Anstis (ma Lys Kernow ena lebmyn). Hendas Anstis a veu lowarther ha thera bos lilak et y lowarth. Lebmyn ma flogh an bos lilak na et ow lowarth vy (ro dhort y wohydh). Pur deg ew ha pur wheg y sawar. (Ma dhodho hanow aral: plüven pennsevik.)
Is this a new little dog? No. It's exactly the same dog without it's long hair! It had a haircut. Now it can run all around the garden without becoming too hot. The flowers are of no interest to it. It wants its ball. But I love the flowers. There is sweet apple blossom in the lichen-encrusted old tree. All the blackthorn (sloe) has gone now but the white thorn (may or hawthorn) is coming. A hundred years ago in Treyew there was the Anstis family living (County Hall is there now). Grandpa Anstis was a gardener and there was a lilac bush in his garden. Now I have a child of that lilac bush in my garden (a present from his daughter-in-law). It is very beautiful and its scent is very sweet. (It has another name: noble's feather/quill.)




No comments:
Post a Comment