2023 Dedh Trei Ügens ha Seyth
De Merher, ethves mis Meurth
Wednesday, 8th March
Na veu ergh dhen e'n nos, etho nag eus dhen pictour teg rag hedhyw. E veu dhen meur a law, etho ma dhen prei, meur a brei. Nag ew hedna pictour teg. Saw hedhyw ew dedh specyal. Ma lies person owth onora benenes specyal en story ha'n jedh hedhyw, famos benenes, benenes a bris, benenes gen hedhyansow notabyl. Dedh Keswlasek Benenes ew. Ma disqwedhyans en Kresen Kernow henwys Benenes a Gernow. Bes my a venja onora oll an benenes na, anwodhvas aga henwyn, ow türya pub dedh en termynyow calish, ha dallath arta an nessa dedh.
We didn't have snow in the night, so we do not have a beautiful picture for today. We had a lot of rain, so we have mud, lots of mud. That is not a beautiful picture. But today is a special day. Many people are honouring special women in history and nowadays, famous women, important women, women with notable achievements. It's International Women's Day. There's an exhibition in Kresen Kernow called Women of Cornwall. But I would like to honour all those women, with unknown names, surviving each day in difficult times, and starting again the next day.
No comments:
Post a Comment