2024 Dedh Dogens ha Seyth
De Gwener, whetegves mis Whevrel
Friday, 16th February
Flourys an gwenton moy, ha glanheans an gwenton moy! An camellia rudh ew pur deg (keth ew cudhys gen gwedhen avalow ha gwedhen per), saw an crow lowarth ew terrosva. An to a gemeras dowr ha'n predn ew gleb a-jei. Agan mab a dheuth gen skeyl ha paynt specyal dhe selya an to hag y stanchya.
More spring flowers, and more spring-cleaning! The red camellia is very pretty (though it is hidden by an apple tree and a pear tree), but the garden cabin is a disaster area. The roof leaked and the wood is wet inside. Our son came with a ladder and special paint to seal the roof and make it waterproof.
Gerva vocabulary
a-jei inside
crow (m) shed, hut, cabin, etc.
glanheans (m) cleaning
gleb wet
gwenton spring
kemeres dowr to leak, take in water
lowarth (m) garden
predn (m) wood
selya to seal
skeyl (m) ladder (preferable to skeul)
stanchya to waterproof, make waterproof
terrosva (f) disaster area
to (m) roof
No comments:
Post a Comment