Wednesday 24 October 2018

A Year Of Late Cornish Day 296


Dew Cansves Dedh Pajer Ügens ha Whetek

De Merher, pajwora warn ügens mis Hedra.
Wednesday, 24th October.

Newher e veu howlsedhes pur rüdh. Golow dhort an howl ew scattrys gen podn, perthiglow ha molecûlednow e’n ayr, en gordhûher dres ehen. (Ma podn moy e’n ayr òja jorna tòbm.) Golow blou (gen tonnhesow berr) ew moy scattrys, etho kellys ew ha nei a wel golow rüdh gen tonnhesow hirra. Òja howlsedhes ma’n howl dres an  gorwel bes y wolow rüdh ell drehedhes an podn ha’n cloudys whath ha ga liwya. Nebes howlsedhesow ew moy rüdh vel erol.
Yesterday evening the sunset was very red. Light from the sun is scattered by dust, particles and molecules in the air, especially in the evening. (There is more dust in the air after a hot day.) Blue light (with short wavelengths) is scattered more, so it’s lost and we see red light with longer wavelengths. After sunset the sun is beyond the horizon but its red light can still reach the dust and clouds and colour them. Some sunsets are redder than others.



No comments:

Post a Comment