Wednesday 29 August 2018

A Year of Late Cornish Day 240


Dew Cansves Dedh ha Dew Ügens

De Merher, nawnjegves warn ügens mis Est.    
Wednesday, 29th August.


Ma whath lies havyas e’n morrebow a-hes oll adro dhe’n als a Gernow. Nag ew hav dewethys whath. Na wrüg scolyow dalleth aga tremmîs kidnyadh whath. Bettegens, ma nebes shoppas o parüjy dhe geas rag an gwav. Mowns o qwertha aga warow rag hanter pris dhe glerya aga stylednow. Nessa mis a vedh deffrans. Lies shoppa a vedh alwhedhys ha gwag.

There are still lots of summer visitors along the seafronts all around the coast of Cornwall. Summer is not finished yet. Schools have not begun their autumn term yet. However, some shops are preparing to close for the winter. They are selling their wares for half price to clear their shelves. Next month will be different. Many shops will be locked and empty.

No comments:

Post a Comment