2022 Dedh Dew Cans ha Whegh
De Lün, pempes warn ügens mis Gorefen
Monday, 25th July
Ma baby medhal nowydh et agan teylû. Ma dhedhy blew dû crüllyes. Ma va ow shînya pecar'a owrlin dû. Ma dhedhy dens pur lebm ha ma hei ow tenjel pup tra. Pur üskis ew hei ha ma hei ow saya helhy tyckies-Duw. En gwelha pres nag ew hei trosüs. Da ew gen hy hothman coth còsca, bes ma va ow harha ort an gentrevogyon.
There is a new cuddly baby in our family. She has curly black hair. It shines like black silk. She has very sharp teeth and she chews everything. She is very fast and she tries to chase butterflies. Fortunately, she is not noisy. Her old friend likes to sleep, but he barks at the neighbours.
Gerva Vocabulary
blew (collective) hair, fur
crüllyes curly (SWFM krullys)
denjel to chew, bite < dens teeth
dû black, dark
Duw (m) God
harha ~ harthy to bark, yap (SWFM hartha)
helhy ~ helhya to chase (SWFM helghya)
kentrevogyon neighbours < kentrevek (m)
medhal cuddly, soft
owrlin (m) silk
pecar'a like (SWFM kepar dell)
saya ~ assaya to try
shînya to shine
teylû (m) family
trosüs noisy
üskis fast, quick
No comments:
Post a Comment