Dedh Whetek
De Merher,
whetegves mis Genver
Wednesday,
16th January
E veu areth
spladn haneth. Sophie Capron ew lymner pur dha ha leun a whedhlow dhe les ew
hei. Plesys o nei dhe wosôwes orty ha dhe weles hy oberow. Lymner ew hei bes
nag üjy hei ow ûsya scübylednow paynt veth. Da ew genjy collel palet rag gorra
paynt ha plaster ha taclow erel war ganfasys ha bordys brâs (broas). Eneth hei
a ûsyas bleus horn gossednek ha coton. Martesen ma deg gwily en üdn pictour. Da
ew genjy scurrya ha gwil cravajow ha kemeres nebes paynt ha plaster dhe ves. Nag
ew hy fictours smoth. Terweythyow ma hei ow ûsya jynn scurrya ha torchen lesky.
Hy maner a liwya ew anpeth bes ma agas lagas ow qweles ymachys. Hei a veu cadnas rag Kernow en Lorient (Breten Vian) en 2015.
There
was a brilliant lecture this evening. Sophie Capron is a very good painter and
she is full of interesting stories. We were pleased to listen to her and to see
her works. She is a painter but she does not use any paint brushes at all. She
likes a palette knife to put paint and plaster and other things on big canvases
and boards. Once she used rusty iron filings and cotton. Perhaps there are ten
layers in one picture. She likes to scrape and make scratches and take some
paint and plaster away. Her pictures are not smooth. Sometimes she uses a
sander and a blow torch. Her style of painting is abstract but your eye sees
images. She represented Cornwall in Lorient (Brittany) in 2015.
No comments:
Post a Comment