2022 Dedh Trei Hans ha Nawnjek
De Meurth, pemdhegves mis Dû
Tuesday, 15th November
Eus clowys gena whei, terweythyow ma dorgryjow dhen en Kernow? Ma Whithrans Dororiethek Bretednek ow qwil musüransow. En mis Hedra dew gern a veu recordys peswardhek kilometer noor- west dhort Portreath. An downder o whetek kilometer, gen mens zêrô poynt pajar ha zêrô poynt pemp war skeyl Richter. Kens hedna e veu kern bas bian ogas dhe Devrion. Nag o an krenyow clowys gen pobel. Bettegens, en mis Meurth an bobel Austol a glowas an dor ow kerna ha clowes bòbm ûhel. E veu tardra geothermek en Eden dhe'n Grügys Hors Porth Tewyn.
Have you heard, sometimes we have earthquakes in Cornwall? The British Geological Survey makes measurements. In October two tremors were recorded 14km north west off Portreath. The depth was 16km, with magnitude 0.4 and 0.5 on the Richter scale. Before that there was a small shallow tremor near Devoran. The vibrations were not felt by people. However, in March the people of St Austell felt the ground shaking and heard a loud bang. There was geothermal drilling at Eden to the Porthtowan Fault Zone.
No comments:
Post a Comment