Thursday 10 November 2022

2022 Day 314

2022 Dedh Trei Hans ha Peswardhek










De Yow, degves mis Dû

Thursday, 10th November










Thera loor leun ow spladna dres an gwedh ha my ow còrtos rag an kyttrin e'n tewlder. Aljama bos gweles? Gwiskys o vy en côta dû, saw thera dhebm scarf gwydn. E'n gwelha pres, an kyttrin a dheuth dhe'n savla-buss ha my eth dhe'n metyans Cowethas Art. Joe Armstrong, lymner meurgerys, a wras pyctour raga nei en liwyow oyl. En kensa, ev a lesas gwel glas gen collel palet. Nessa, ev a vescas nebes liwyow gans y vesyas. Ev a ûsyas üdn bes dhe 'ga gòrra war an canfas - òbma hag ena - gen collel palet dhe wil bohes lin còmpes. Nag ew an liwyow gwir - thens dhort an awen. Bes otta jynnjy war an âls.


  

A full moon was shining through the trees as I waited for the bus in the darkness. Could I be seen? I was dressed in a black coat, but I had a white scarf. Fortunately, the bus came to the bus-stop and I went to the Art Society meeting. Joe Armstrong, a popular artist, did a picture for us in oil colours. First, he spread a blue/green background with a palette knife. Second, he blended several colours with his fingers. He used one finger to put them on the canvas - here and there - with a palette knife to make a few straight lines. The colours are not true - they are from imagination. But, behold an engine house on the cliff.




No comments:

Post a Comment