De Lün, pemdhegves mis Est
Monday, 15th August
Monday, 15th August
Loos ew an ebòrn ha lôwen o vy. Thew an awel hedhyw moy yeyn avel an awel de. Thera vy omsenjy moy es. Pandr'ew an son na? Ma nebes peies ow molethy ort nep tra. Ma diw golobmen coos leun a esperans ow còrtos war an yet. Ma edhyn bian ow cana e'n ke. Bes an son? Henn ew glaw medhal. Mûsek ew ev dhe'm scovornow. Saw nag ewa lowr. Martesen e vedh moy avorow.
The sky is grey and I am happy. The weather today is cooler than the weather yesterday. I feel more comfortable. What is that sound? There are some magpies swearing at something. There are two hopeful wood pigeons waiting on the gate. Small birds are singing in the hedge. But the sound? That is gentle rain. It is music to my ears. But it is not enough. Perhaps there will be more tomorrow.
Geryow rag hedhyw: Words for today
colobmen coos (f) wood pigeon
es ~ esy comfortable
leun a esperans hopeful
molethy ~ moletha to swear, curse
pie (m) magpie
No comments:
Post a Comment