Dedh Cans Pajar Ügens hag Etek
De Merher, seytegves mis Gorefan
Wednesday, 17th July
E veu difygyans en radn an loor newher (nehewer) hanter òja (wosa) deg po nebes. Na wrüga vy y weles en kensa drefen bos isel e'n eborn. “Hei a vedh loor daran hanter-gooj,” emedh anjei. Tho an loor rüdh bes an gwedh re lettyas o golok. Calish (cales) ew kemeres foto a'n loor. Nag eus trebedh dhebm hag o torn a gern. Res ew dhebm pòsa bedn an payl po beister. E'n gwella pres ma ymachys spladn war an gwias. Otta an loor reb Goon Helhy. Kebmer with a venyn goth! Na wra kerdhes adro e'n tewlder. Molothow! My a drebüchyas. Lebmyn ma dhebm pednglin, kel hag elin drog keffres ha fotos drog.
There was a partial lunar eclipse last night at about half past ten. I didn't see it at first because it was low in the sky. “It will be a half-blood thunder moon,” they said. The moon was red but the trees were blocking my view. It's hard taking a photo of the moon. I do not have a tripod and my hand shakes. I have to lean against the fence or a window. Fortunately there are splendid images on the internet. Here's the moon by Goonhilly. Take care old woman! Don't walk around in the dark. Curses! I stumbled. Now I have a bad knee, shin and elbow as well as bad photos.
No comments:
Post a Comment