Dedh Cans Pajar Ügens hag Eth
De Sul, seythves mis Gorefan
Sunday, 7th July
Esel agan teylû an yonka nag ew bes üdn vloodh coth. Ev a veu genys en Kernow, etho Kernowes bian ew ev. Na wor ev clappya Kernôwek whath – saw na wor ev clappya tavas veth, na whath. Ew ev pur fortüdnyes? An geryow ma adro dhe Gernow a veu cowsys de Gwener: Agan ertach marthek a dhastewyn fatel veu, ha whath ew, marthys divers an kemeneth, gonisegeth hag erbysieth Kernow. Thew an tavas Kernôwek radn a-bris agan gonisegeth. Ev alja bos a-bris rag kemeneth hag erbysieth ewedh. Ma othom dhen a lies clappyer ha clappyores moy. Ma'n benenes ma ow clappya Kembrek. En Kembra, an gosten ew dhe gawas milvil (milyon) clappyer a Gembrek (radn bras an poblans). Pandra dalvia bos agan costen en Kernow? A vedh agan maw bian onan anodhans? Martesen ev a wra scodhya party Mebyon Kernow. An pedn leder lebmyn ew Dick Cole.
The youngest member of our family is only one year old. He was born in Cornwall, so he is a little Cornishman. He can't speak Cornish yet – but he can't speak any language, not yet. Is he very fortunate? These words about Cornwall were said on Friday: Our remarkable heritage reflected how richly diverse was, and still is, Cornwall's diverse society (community), culture and economy. The Cornish language is an important part of our culture. It could be important for society and economics as well. We need more speakers (m+f). These women speak Welsh. In Wales, the target is to get a million speakers of Welsh (a large part of the population). What should be our aim in Cornwall? Will our little boy be one of them? Perhaps he will support the "Sons of Cornwall" party. The leader now is Dick Cole.
No comments:
Post a Comment