2022 Dedh Dew Cans Peswardhek ha Dogens
De Sül, üdnegves mis Gwedngala
Sunday, 11th September
De Sadorn, en Loundres, reb Plas Sen Jamys, e veu gwarnyans a dhrehedhyans Y Rielder, Metêrn Charles III, dhe'n thron. De Sül, en nebes treow dres Kernow e veu gwarnyansow moy. En termyn eus passyes, heb radyo ha TV, an gwarnyans o pòrresys. Rag Kernow oll an gwarnyans a veu redyas, ogas dhe'n Peneglos, gen an Ûhelver Kernow en Sowsnek, ha nena en Kernôwek gen Bardh Meur an Orsedh. Thera routh veur.
On Saturday, in London, by St James's Palace, there was a proclamation of the accession of His Majesty, King Charles III, to the throne. On Sunday, in several towns across Cornwall there were more proclamations. In the past, without radio and television, the proclamation was essential. For the whole of Cornwall the proclamation was read, near the Cathedral, by the High Sheriff of Cornwall in English, and then in Cornish by the Grand Bard of the Gorseth. There was a large crowd.
No comments:
Post a Comment