2022 Dedh Dew Cans Dogens ha Whegh
De Sadorn, tryja mis Gwedngala
Saturday, 3rd September
Ero whei en Heyl hedhyw? Martesen whei a welas meur a düs gwethys en powsyow blou an ebòrn. E veu Gorsedh Kernow hag oll an düs ew Berdh an Orsedh, lies Bardh coth ha nowydh. Ma üdn Bardh Meur gans pows glas dû ha curün ha plastron cober. Ma nebes Berdh Meur Kens gen pednwisk melyn spladn. Mosy yonk ow tonsya, gwiskys en gwer, avel delkyow yonk. An jedh hedhyw o gleb, etho res veu an solempnita bos en hel scol. En awel da ev alja bos en gwel po park.
Were you in Hayle today? Perhaps you saw a lot of people dressed in sky blue robes. It was the Cornish Gorseth and all the people were Bards of the Gorseth, many Bards old and new. There is a Grand Bard with a dark blue robe and a copper crown and plastron. There are several Former Grand Bards with a bright yellow headdress. Young girls dance, dressed in green, like young leaves. It was a wet day today, so the ceremony had to be in a school hall. In good weather it could be in a field or park.
No comments:
Post a Comment