Dedh Dogens ha Seyth
De Sadorn, whetegves mis Whevrel
Saturday, 16th February
An pednseythen po pedn an seythen: rag radn brassa an pobel nag ew dedh whel. En cres an seythen tho gwag an treth ha’n park kerry. Hedhyw thera tüs moy war an treth ha’n park kerry o leun ogasty. Thera pub onan ow kerdhes. Nag o an gewer tobm lowr rag sedha (loos o an ebòrn). Garow o an mor, rag hedna na wrüga vy gweles den veth ow mordartha. Thew an vorrow gleb whath drefen bos an dowr ûhel dadn an dor. Ow lowarth war vena ew pur leb ewedh – nag eus howl lowr. Leun ew ev a gewny, medhel ha gwer spladn.
The weekend or the end of the week: for most people it’s not a work day. In the middle of the week the beach and the carpark were empty. Today there were more people on the beach and the carpark was almost full. Everyone was walking. The weather wasn’t hot enough for sitting (the sky was grey). The sea was rough, therefore I didn’t see anyone surfing. The roads are still wet because the water is high under the ground. My hillside garden is very wet as well – there is not enough sun. It is full of soft, bright green moss.
No comments:
Post a Comment