2024 Dedh Dew Cans Whegh warn Ügens
De Meurth, terdhegves mis Est
Tuesday, 13th August
De Sül nei a welas gwarier ow codha dhort to. Hedna veu rag agan didhan - ha saw o ev drefen bos linen sawder dhodho. Bes nag ew sport heb antel. Crambloryon ell codha dre wall, rag hedna ma linen sawder dhodhans. Ma padn bras po neppeth a'n par-na a-dhelher dhe'n ûghlam. Nag eus whans dhe redoryon a godha, saw terweythyow nei a wel aga trebüchya. Nag ew hedna didhanüs. Marhoges alja kelly hy omborth ha codha dhort hy margh (po beyk). Ha ma lies droglam, brâs ha bian.
On Sunday we saw an actor falling from a roof. That was for our amusement and he was safe because he had a safety line. But sport is not without danger. Climbers can fall accidentally, so they have a safety line. There is a big pad or something like that behind the high jump. Runners do not want to fall, but sometimes we see them trip. That is not amusing. A rider could lose her balance and fall off her horse (or bike). And there are many accidents, big and small.
Deg ger rag hedhyw Ten words for today
antel (f) danger
crambloryon climbers < crambler (m)
didhan (m) amusement, fun > didhanüs
dre wall accidentally
droglam (m) accident, crash
gwarier (m) actor
marhoges (f) equestrian, rider
omborth ~ omborh (m) balance, equilibrium
padn (m) pad
sawder (m) safety < saw safe
trebüchya to trip, stumble, totter
No comments:
Post a Comment