2024 Dedh Cans Trei Ügens ha Whegh
De Gwener, pajardegves mis Efen
Friday, 14th June
Res ew dhebm deharas dhe'm redyoryon ha redyoresow. Skith o vy arta ha nag eus dhebm fotos wheg. Ma esperans dhen a chânjya chei, dhe chei behatna, ha ma othom dhen a lehe agan peth ha daffar. Ma dhebm lies hobby, rag hedna my wrüg creuny taclow. Rag gwil dilhas ha taclans, ma dhebm pemp jynn gwrias, seher a badn spar, lies neujen, bòtons ha whath moy. Ellama kemeres pup tra genam?
I must apologise to my readers. I'm tired again and I don't have nice photos. We have hopes of moving house, to a smaller house, and we need to reduce our possessions and equipment. I have many hobbies, so I've accumulated things. For making clothes and furnishings, I have five sewing machines, bags of spare cloth, many threads, buttons and even more. Can I take everything with me?
Deg ger rag hedhyw. Ten words for today.
creuny to accumulate (SWFM kreuni)
daffar (col.) kit, equipment, etc.
deharas to apologise (SWFM dyharas)
jynn gwrias (m) sewing machine
lehe to lessen, reduce, etc.
peth (col.) stuff, possessions, etc.
redyoryon readers < redyer (m) > redyores (f) > redyoresow
skith tired, weary, sleepy (SWFM skwith)
taclans (m) furnishing(s)
taclow things
No comments:
Post a Comment