Friday 28 January 2022

2022 Day 28

2022 Dedh Eth warn Ügens


 

De Gwener, ethves warn ügens mis Genver

Friday, 28th January



 

Eus câwsow dhe vy dhe vis lôwenek hedhyw? Entei! Gellys ew an hirra nos ha ma nebes sînys a wenton. Ma flourys gwydnrüdh war drenewen soth ow bagas ha ma bleujednow ergh dhe’m kentrevoges. Gellys ew an plobmer ha lebmyn ma cowas nowydh, tappys nowydh ha petty nowydh (gen rowlys).


   

Do I have reasons to be cheerful today? Certainly! The longest night has gone and there are several signs of spring. There are pink flowers on the south side of my bush and my neighbour has snowdrops. The plumber has gone and now we have a new shower, new taps and a new toilet (with rules).

 

Nebes geryow rag hedhyw Some words for today

bleujednow ergh snowdrops

câwsow reasons, causes

entei certainly

golow shiny

gwenton (m) spring

kentrevoges (f) neighbour

lôwenek cheerful, joyful, happy

petty (m) toilet

rowlys rules

tappys taps (water)

trenewen ~ drenewen ~ ternewen (m) side


 

No comments:

Post a Comment