2023 Dedh Trei Hans Whetek ha Dewgens
De Gwener, nessa warn ugens mis Kevardhu
Friday, 22nd December
Ma meur a whel dhe wil ken Nadelik, saw nag es genam nerth dh'y wil! Solabres ma tesen Nadelik gen tegednow dhe nei. An loor gwres a weder ew an gwelha - pur goth ew hei. Ma pernys gena nei meur a voos rag maga an teulu, etho na vedh nagonan bos gwag. Martesen, na vedh radn anodhans bos lowen. An flehes ew nebes denty. Aga damyow alja drei ownran gorothom! Bes en dallath, res ew dhen glanhe. An planchens ew leyjek. Ma prei oll adro e'n lowarth ha'n vownder. Brohes a dheuth ha palas emann agan glesin. Nag o nei trigys en cita gen câwnsow glan. Martesen, nessa bledhen nei a vedn whilas chei nowydh!
There's a lot of work to do before Christmas, but I don't have any energy to do it. We already have a Christmas tree with baubles. The moon made of glass is the best - it is very old. We have bought a lot of food for feeding the family on Christmas Day, so nobody will be hungry. Perhaps, some of them will not be happy. The children are rather fussy. Their mothers could bring an emergency ration! But first of all, we must clean. The floors are muddy. There is mud all around in the garden and the lane. Badgers came and dug up our lawn. We are not living in a city with clean pavements. Perhaps, next year we will look for a new house.
No comments:
Post a Comment