One activity we all
do, whether we enjoy it or not, is shopping. You can make your own
substitutions in the following sentences for items bought and sold and for
prices paid. (SWF Middle Cornish “main” form shown in brackets.)
Da ew genam
marhasna.
(Da yw genev
marhasna.)
|
I like (going) shopping (to
market).
|
Nag ew da genam pernassa.
(Nyns yw da genev
prenassa.)
|
I do not like (going) shopping
(spending) .
|
Pandr’ero whei o
cül?
(Pyth erowgh hwi
ow kul?)
|
What are you doing?
|
Thero vy o marhasna.
(Yth esov vy ow
marhasna.)
|
I am going shopping.
|
Thero vy o pernassa war lin.
(Yth esov vy ow
prenassa.)
|
I am shopping on line.
|
Thero vy o perna
bara.
(Yth esov vy ow
prena bara.)
|
I am buying bread.
|
Ma odhom dhebm a gota
nowedh.
(Yma edhom dhymm
a gota nowydh.)
|
I need a new coat.
|
Pegebmys pris ew an re ma?
(Pygemmys pris yw
an re ma?)
|
How much are these?
|
Pe cost ew hedna?
(Py kost yw
henna?)
|
What does that cost?
|
Hebma ew deg
pens.
(Hemm yw deg
peuns.)
|
This is £10.
|
An re na ew pajer ügens diner
an tabm.
(An re na yw
peswar ugens diner an tamm.)
|
Those are 80p each.
|
Thew hebma re
gostek.
(Yth yw hemma re
gostek.)
|
This is too expensive.
|
Ras ew an re
na.
(A bris
isel yw an re na.)
|
Those are cheap.
|
Me a vedn pëa
lebmyn.
(Me a vynn pe
lemmyn.)
|
I will pay now.
|
I am delighted to come to such a wonderful blog. I am really very impressed to read from top to bottom. I read every single line and understand the essence of every single word. I appreciate all efforts.นาฬิกา ข้อ มือ ผู้ชาย
ReplyDelete