Sunday 29 May 2022

2022 Day 149

2022 Dedh Cans Dogens ha Naw


De Sül, nawhes warn ügens mis Me
Sunday, 29th May




Ass ew pur dha genam mis Me! Awel wheg ha flourys teg. Nei a gerdhas dhe'n gwelyow a-warra. Planjys ens gen barlys po  gwaneth, theram ow pedery, saw nag ew an plansow pur hir. Glas (gwer) ew an gwelyow ha glas (blou) ew an mor. Whath ma'n post yet ena, ma dhodho semblans a dhen coth gen barv. Marthys teg ew an keow gen ros gwels, gwedhros, bleujow scaw, manegow rüdh, soudoryon, kegis bûgh ha lesamogh. Whath nag ew hager an linas - ma flourys purpur dhodhans. 


How I love May! Nice weather and beautiful flowers. We walked to the upper fields. They are planted with barley or wheat, I think, but the plants aren't very tall. The fields are green and the sea is blue. The gate post is still there. It looks like an old man with a beard. The hedgerows are wonderfully beautiful, with wild roses, honeysuckle, elder flowers, foxgloves, red campion, cow parsley and hogweed. Even the stinging nettles aren't ugly - they have purple flowers.


No comments:

Post a Comment