2022 Dedh Pajar Ügens ha Pemdhek
De Meurth, pempes mis Ebrel
Wednesday, 5th April
Ass ew teg an gwel ma a lily Corawys. Soweth, nag ew hebma tra varthys rag an tiek. Re dhiwedhes ew. An flourys a dalvia bos cuntellys avel buddys rag gwertha e'n shoppys gwerthoryon flourys ha gorvarhasow. Ma lily Corawys en teleryow erel, e'n park ma, rag ensampel. Ens diantel? Nebonan a wrüg trehy an flourys ma. Rag fra? Martesen anjei alja bos debrys gen flehes! Wressa whei bescath gweles flogh ow tebry lilien Corawys? Na whath, na vedn an consel en Landreth gonis lily Corawys arta en park gwary rag flehes.
How beautiful this field of daffodils is. Sadly, this is not a wonderful thing for the farmer. It's too late. The flowers should have been picked as buds for selling in florists shops and supermarkets. There are daffodils in other places, in this park, for example. Are they dangerous. Someone cut these flowers. Why? Perhaps they could be eaten by children! Did you ever see a child eating a daffodil? However, the council in St Blazey will not plant daffodils again in a children's play park
Cressya emann agan tavas Kernôwek Radn 21b
Building up our Cornish language Part 21b
Here are some extra examples using parts of gwil ~ gül:
A wressa whei bescath gweles hedna?
Did you ever see that?
Piw a wrüg trehy an flourys namnygen?
Who cut the flowers just now?
A wrüg an flogh na debry lilien Corawys de?
Did that child eat a daffodil yesterday?
A wra hei perna lily Corawys avorow?
Will she buy daffodils tomorrow?
No comments:
Post a Comment