Dedh Trei Ügens ha Terdhek
De Yow, pajerdegves mis Meurth
Thursday, 14th March
Soweth, na ellama mos dhe'm bagas art en Lily's, Truru, hedhyw. Nag o vy yagh lowr whath. Farmacy war dreys o vy! Me eth dhe'n vedhegva de adro dhe'm bronkitis, ha namnygen me a gloncas eth pelen vian rag berranal, üdn belen vras antebiotek, ha teyr pelen erel rag ow holon ha gwask gooj. Gen meur esperans me a vedn bewa rag nebes dedhyow moy ha na wra vy pâsa de Gwener ha de Sadorn. Pandr'ew mar dhe les adro dhe'n dedhyow na? Kembro Carl Morris a vedn dos dhe Gernow rag gweres dhen gen tybyansow fatel displegya ha gwelha agan devnydhyow e'n tavas Kernowek war linen. Ma dhodho prevyans da en Kembra.
Sadly, I can't go to my art group in Lily's, Truro, today. I am not well enough yet. I'm a walking pharmacy! I went to the doctor's surgery yesterday about my bronchitis, and I have just swallowed eight little pills for asthma, one big antibiotic pill, and three other pills for my heart and blood pressure. Hopefully I will live a few more days and not cough on Friday and Saturday. What is so interesting/important about those days? Welshman Carl Morris will come to Cornwall to help us with ideas how to develop and improve our online materials in the Cornish language. He has good experience in Wales.
No comments:
Post a Comment