Wednesday 28 April 2021

2021 Day 118

2021 Dedh Cans hag Etek

De Merher, ethves warn ügens mis Ebrel

Wednesday, 28th April



 

Terweythyow res ew dhebm scodhya war fôtôs kemerys gen pobel erel. Nag o vy trigys en Redrüdh, ha nag ew gwelys genam Kresen Kernow nanj ew termyn hir. En certan, na wrüga vy mos ena en termyn nos. Ow mergh a gachas an loor leun en telher gwev.  Cadn o an lòrgan. Na wrüga vy cacha an loor, bes o hedna lòrgan po neb gòlow aral? Hedhyw mettin my a welas an hos ma et ow lowarth. Nag eus poll heyjy dhe nei. Malart ew saw nag ew cülyek hos. Na wrüg hei còrtos termyn hir.









Sometimes I must depend upon photos taken my other people. I don't live in Redruth, and I haven't seen Kresen Kernow for a long time. Certainly, I have not gone there at night. My daughter caught the full moon in an appropriate position. The moonlight was brilliant. I didn't catch the moon, but was that moonlight or some other light? This morning I saw this duck in my garden. We do not have a duck pond. It's a mallard but it's not a drake. She didn't wait for long.

Deg ger rag hedhyw: Ten words for today

cacha to catch, capture

cadn ~ cann brilliant, pure white

cülyek hos (m) drake

en termyn nos at night

gwev appropriate (can also use own)

hos (m) duck

Kresen Kernow the Cornwall Centre

lòrgan (m) moonlight, moonshine

malart (m) mallard

poll heyjy (m) duckpond

scodhya war to rely upon, depend upon

 

No comments:

Post a Comment