2024 Dedh Cans Pajar Ügens hag Üdnek
De Meurth, nawes mis Gorefen
Tuesday, 9th July
Hedhyw a veu termyn sqwithüs ha skith o vy. Martesen my ell scrifa moy e'n termyn a vedn dos. E'n men termyn ottòbma nebes geryow scrifys genam e'n termyn eus passyes. Termyn aral, martesen, my alja scrifa moy. My a dalvia scrifa en termyn a'n jedh. Nag ew da rag ow yehes dhe scrifa en termyn a'n nos (saw my a'n gwil keniver termyn)! Termyn my veu yonk thera termyn moy dhebm (car dre hevel). Avorow res vedh dhebm orna an termyn dhe dhallath. Na res dhebm deleja an termyn vy arta. Bes my a res debry trei termyn a'n jedh.
Today was a tiring time and I am tired. Perhaps I can write more in the future. Meanwhile here are some words I wrote in the past. Another time, perhaps, I could write more. I should have written in the daytime. It's not good for my health to write in the nighttime (but I always do it)! When I was young I had more time (so it seemed). Tomorrow I will have to set the time to start. I must not while away my time again. But I must eat three times a day.
Deg vorr dhe usya "termyn"
termyn (m) time, grammatical tense
deleja an termyn to while away the time
e'n men termyn meanwhile, in the interim, in the meantime
en termyn a'n jedh in the daytime, by day
en termyn eus passyes in the past
en termyn a vedn dos in the future
en termyn a'n nos in the nighttime
keniver termyn every time
orna an termyn to set the time
termyn aral another time
termyn my veu yonk when I was young
No comments:
Post a Comment