Wednesday, 4 May 2016

Tabm a Gernow 35 (blue flowers)

Da ew genam mis Me gen y flourys ha bleujednow. Otta mellyon. Nag ens mellyon wheg; nag eus eth veth dhodhans. Mellyon "kei" ens - en Sowsnek "dog violets". Ma lies anodhans, bes pur vian ens.


 Ottobma e'n ke flourys bian erel heb eth. Blou ens avel an ebron. Aga hanow Sowsnek ew "germander speedwell" po "bird's eye". En Kernowek anjei a dal boas "fistena etta" po "lagas edhen", martesen. Rag fra "speedwell"? Contys ens fortüdnyes rag vajyoryon dhe fistena nebonan der an vorr. 
at

1 comment:

  1. Jan Lobb5 May 2016 at 03:13

    Some suggestions from Dan

    growanles [ɡɹəˈwænlɛz] m. & f., speedwell (Veronica); {UCR growynles}.

    lagas an gath kebmyn [ˌlæɡɐz ən ɡæːθ ˈkɛbmɘn] m., common speedwell (Veronica officinalis);

    lagas an gath [ˌlæɡɐz ən ɡæːθ] m., speedwell (Veronica);

    lagas edhen [ˌlæɡɐz ˈɛðɐn] m., herb Robert (Geranium robertianum), birdseye primrose (Primula farinosa), germander speedwell (Veronica chamaedrys)

    ReplyDelete